A chirata a Swertia chirayita, a tárnicsfélék családjába tartozó, egyéves lágyszárú növény, amely a Himalája ezerkétszáz és háromezer méter közötti övezetében, Nepálban, Bhutánban és Észak-Indiában él. Az egész növényt gyűjtik, virágzás idején. Rendkívül keserű, a keserűsége a víz ötvenszeres hígításában is érezhető marad.
A hagyományban
Az ájurvéda kirata néven a keserű, hűsítő szerek közé sorolja; a lázas állapotok, a máj meg az emésztés körében használja. A tibeti orvoslás gyatig néven ismeri és hasonló körben alkalmazza. A hagyomány szerint a keserű íz maga a hatás része: az emésztő tüzet éleszti és a máj működését támogatja.
- Rendkívül keserű, himalájai lágyszárú
- Az egész növény a felhasznált rész
- Láz, máj és emésztés körüli hagyományos használat
Védettsége
A vadon gyűjtött chirata állománya a túlzott szedés miatt megfogyatkozott, ezért Nepálban és Indiában ma ültetvényi termesztésből is fedezik a keresletet. A gyűjtés időzítése fontos: a hagyomány szerint a virágzás kezdetén szedett növény a legértékesebb.
Készítményekben
A Sorig izomzatra és ízületekre szánt formulájában gyatig, chirata néven szerepel, a giloy meg a három myrobalán mellett.